Moraš nešto reæi majci sledeæi put kada bude zvala.
Du får noget at fortælle din mor.
Samo ne želim da misliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Jeg vil ikke have, du tror, du skal skjule noget for mig.
Moraš nešto uèiniti oko Edijeve penzije.
Du må se på Eddies pension.
Moraš nešto da pokušaš da razumeš.
Der er noget, du skal forstå.
Dok jednog dana ne moraš nešto preduzeti.
Og sa en dag ma man gore noget ved det.
Ako lovim sledeæi nivo postojanja, moraš nešto da mi daš.
Skal jeg hoppe på det næste eksistensplan, må du give mig noget. Det er din rejse.
Daj, Blue, moraš nešto preduzeti, èoveèe.
kom nu, Blue, Du må da gøre noget.
Lana, moraš nešto znati o meni.
Der er noget, du skal vide om mig, Lana.
Ovo æe ti možda biti èudno, ali moraš nešto da uèiniš za mene.
Dette lyder nok underligt, men der er noget du skal gøre for mig.
Moraš nešto da uradiš sa Send Seraf.
Du må gøre noget ved Sand Saref.
Ali moraš nešto da mi obeæaš.
Men så må du love mig en ting.
A sada moraš nešto da uradiš.
Og nu bliver du nød til at gøre noget.
Znam da me ne èuješ ali moraš nešto da razumeš.
Du kan ikke høre mig, men du skal vide noget.
Kad smo veæ kod slušanja moraš nešto da èuješ.
Apropos at høre ting, så bør du lytte til noget.
Ako veæ moraš nešto paliti, onda bolje odmah poèeti s Nijemcima.
Hvis vi skal brænde noget begynder Jura og jeg med tyskerne.
Helen, ako nešto... ako mi se nešto desi, moraš nešto da uradiš za mene, shvataš?
Helen, hvis noget... Hvis noget skulle ske for mig, jeg har brug for, at du gør noget for mig, forstår du?
Moraš nešto znati, ovdje si 9 godina.
Du må da vide noget! Du har været herinde i ni år! En luftskakt.
Bio si pobeðivan, obaran, govorili su ti da nisi dovoljno dobar i moraš nešto da dokažeš.
Du har fået en masse tæsk. Folk har sparket til dig og sagt, du ikke var god nok, og du har noget at bevise.
Ali moraš nešto da uradiš za mene.
Men du skal gøre noget for mig.
Nije to veæ dva tjedna, moraš nešto uraditi, Rennie.
Det har det ikke været i to uger nu. Du er nødt til at gøre noget Rennie.
Ako hoæeš da se dogovorimo, moraš nešto da mi ponudiš.
Hvis du vil lave en aftale med mig skal du tilbyde mig noget.
Ali moraš nešto preduzeti u vezi leša, Jer.
Men du skal gøre noget ved liget, Jerry.
Faiza, moraš nešto da uradiš, ne mogu da ostanem ovde.
Du bliver nødt til at gøre noget.
Ana, moraš nešto da mi kažeš.
Ann... Du skal fortælle mig noget.
I ona stvar sa kockom gde moraš nešto da pritisneš, kako se zove?
Hvad var det nu, det hed, det med terningen, man pressede ned?
Ako moraš nešto da uradiš on je pravi čovek za to.
Han kan klare hvad som helst.
Džodi, moraš nešto da mi uèiniš.
Jodie, du må gøre noget for mig.
Pre nastavka, moraš nešto da znaš.
Inden vi går videre, er der noget, du skal vide.
Ne želim nikad da pomisliš da moraš nešto da kriješ od mene.
Du må ikke føle, du er nødt til at skjule noget for mig.
Crnjo, nisam te video deset godina, moraš nešto da popiješ sa mnom!
Jeg har ikke set dig i et årti. Du skal drikke med mig.
Ima mnogo stvari koje ne mogu da kažem ali moraš nešto znati. *U vezi snimka koji sam ti pustila.* *o kom smo prièali ranije.*
Det kan jeg ikke sige. Der er en masse, jeg ikke kan sige, kun når vi ses, men du skal vide noget. Om optagelsen, jeg spillede for dig, som vi diskuterede tidligere.
Mojim pokazivanjem dece pre i posle, ljudi koji nikada nisu primili tretman i ljudi koji su želeli da dobiju tretman, i slike Holanđana, prišli su mi i rekli: "Moraš nešto da učiniš za ovu decu."
Ved at jeg viste dem børnene før og efter, aldrig behandlede folk og folk, der ønskede behandling, og billeder af hollænderne, kom de til mig og sagde: "Du bliver nødt til at hjælpe de børn."
0.80197286605835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har brug for at du gør noget for mig. 